Ga naar de inhoud

Artikel 6

Aangepaste tekst

Hieronder vindt u de tekst die aangepast is zoals besloten op de vergadering van het opvolgingscomité. Veel leesgenot ter voorbereiding van de buitengewone AV van het BDF van 14/06/2013.

 
 .

Aangepaste tekst

Hieronder vindt u de tekst die aangepast is zoals besloten op de vergadering van het opvolgingscomité. Veel leesgenot ter voorbereiding van de "Brainstorming over aanbevelingen" van 22/03/2013.

 .
 
 .

Tekstontwerp - Versie 2012-04-30

Hieronder vindt u het tekstontwerp voor artikel 6.

De Nederlandse vertaling zal binnen een week beschikbaar zijn. We vragen u om deze tekst te verbeteren. Gelieve daarvoor de werkwijze op pagina "werkwijze" te volgen. Deze kunt u via de volgende link bereiken:

Werkwijze
 .
 
 .

Samenvattende fiches - Draft 1 (Decembre 2011)

Hieronder vindt u de samenvattende fiche met de ontvangen bijdragen voor voor artikel 6. De fiche bevat ook het overeenkomstige tekstfragment van het officiële verslag van België.

We vragen u om de inhoud van de tabel bij punt 2 van de fiche te controleren en  in een mail aan het secretariaat te verduidelijken:

  • dat uw organisatie akkoord gaat met de inhoud van de fiche
  • OF dat uw organisatie een aanvulling, een verduidelijking of correctie wil aanbrengen (gelieve duidelijk het hele nummer van het punt in kwestie te vermelden, bijvoorbeeld 2.1.3)
 .
 
 .

Werk fiche (April 2011)

Het formulier onderaan bevat:

  • de officiële tekst van artikel 6
  • de aanbevelingen van de Verenigde Naties inzake het opstellen van het alternatief verslag betreffende dit artikel
  • de aanbevelingen van de International Disability Alliance (IDA) inzake het opstellen van het alternatief verslag betreffende dit artikel
  • het gedeelte dat uw organisatie moet invullen

Gelieve de delen 4 en 5 in te vullen en aan het secretariaat van het BDF te bezorgen:

 .
 
 .
 .
 
 .

Ingevulde fiches

 .